本商品は名入れオーダー商品です。
１個ずつオリジナルでオーダー製作いたします。
大会、勤続、功労等各種表彰、卒業、退職、創立、周年、結婚、誕生日、出産、還暦等各種記念品としてご活用いただいております。

■お届けまでの日数
通常ご注文後７日から１０日でお届けします。
お急ぎの場合は可能な限り対応させていただきますのでご相談下さい。（早くデータ確定出来れば数日短縮できる場合があります）
※データ確認のお返事がない場合や、データ修正があった場合はお届けまでの日数が延びてしまいます。
※混み合っている場合はデータ作成等遅れる場合があります。
※素材の取り寄せに時間がかかる場合、数が多い場合は日数がかかる場合があります。

■デザインについて
彫刻（プリント）したい画像データや文字情報をLINEかメールでお送り下さい。
お送りいただいた画像を彫刻用に加工します。
（プリント商品はいただいたデータをそのままプリントします。）
JPEG画像でお送りいただければスマホで撮った写真やアプリで製作した画像も対応可能です。

■名入れ情報や画像データは以下いずれかの方法で送付下さい。
※お名前かご注文番号を必ず記載お願いいたします。
１．お問い合わせから送る
工房へのお問い合わせ
　※ログインが必要です
２．メールで送る
　7-Colors鶴岡ガラスアート工房　代表阿蘓宛
メール送信先＝[email protected]
　[email protected]
３．公式LINEへ送る　
　※データ送信専用アカウントです
公式LINE（データ送信専用）

■写真のプリント
中に写真を入れてラッピング出来ます。
画像データかプリント写真をお送り下さい。

■ラッピング
この商品には化粧箱が付いています。
無料でラッピング対応いたします。

■お値引
2個以上でお値引いたします。
ご注文後に当方で金額訂正いたします。

名入れオーダー商品

卒業・卒団・退職の記念品に
サンドブラスト彫刻により美しく仕上げたガラス製の盾です。
卒業や退職など各種記念品や表彰等、永遠に残したい特別な想い出の品としてお使いいただいております。
この商品は名入れ彫刻オーダー商品です。
１個ずつオリジナルでオーダー製作いたします。
記念品、お祝い、プレゼント、ノベルティ、表彰等に世界に一つだけの特別な作品を仕上げます。
料金には素材費用と加工料金が含まれています。

各種記念品・表彰に

各種表彰
大会　勤続　功労
各種記念品
卒業　退職　創立　周年
結婚　誕生日　出産　還暦
その他
装飾品　位牌

素材

ガラス
255×180mm
アクリルスタンド付き
縦置きか横置きどちらかお選び下さい。

お届けまでの日数

通常はご注文から７～１０日で出荷いたします。
カートではご注文日から１０日後以降から配達日付指定が出来ます。お急ぎの場合は可能な限り対応いたしますので、工房まで電話かメールにてお問い合わせください。
※彫刻情報が届かない場合や、デザイン確認のお返事が無い場合は製作が遅れる場合がありますのでご注意下さい。
※一部取り寄せに時間がかかる商品や数が多い場合は、お届けまで２週間程度かかる場合があります。お時間に余裕を持ってご注文をお願いいたします。

デザイン製作について

　イラストレーター入稿可能です。aiかpdfデータをメールで送信下さい。
（文字は必ずアウトライン化して下さい。）
デザインラフをお送りいただければ、ご希望の内容でデータ製作出来ます。
※ワード、エクセル、パワーポイント可。手書きラフも大丈夫です。

彫刻データの事前確認と完成画像の送付

彫刻前にデータをメールかLINEにて送信させていただきます。間違いがないかご確認下さい。
データの修正は遠慮なくお知らせ下さい。
完成時に出来上がり画像をお送りさせていただきます。
※当方は基本的にデザイン作成料いただいておりませんが、大幅なデザインの変更が何度も繰り返される場合はデザイン作成料をいただく場合があります。
※完成画像送付後の修正は出来ません。彫刻後のお客様ご都合による変更は追加費用がかかりますのでご注意下さい。

データ・画像の送信

彫刻（プリント）をご希望する画像や文字のご希望は以下よりお送り下さい。
※お名前かご注文番号を必ず記載お願いいたします。
１．お問い合わせから送る
工房へのお問い合わせ
　※ログインが必要です
２．メールで送る
　7-Colors鶴岡ガラスアート工房　代表阿蘓宛
メール送信先＝[email protected]
　[email protected]

　３．公式LINEへ送る　
　 ※データ送信専用アカウントです
公式LINE（データ送信専用）
写真彫刻やイラスト、ロゴ彫刻に使用する画像データ及び彫刻情報はこちらから送信お願いいたします。
写真をメールで送る場合、ワードやエクセル等に貼りつけず、画像データのみをお送り下さい。
イラストレーター入稿（ai、PDF）、ワードやパワーポイントによるイメージラフは、メールにて送信お願いいたします。
彫刻情報送信の際はお客様のお名前か「注文番号」のどちらかを必ず記載下さい。
写真はプリントされたものを郵送や工房持ち込みいただいても製作可能です。後日返却いたします。
出来るだけ陰影のはっきりした画像をお送り下さい。
携帯写真など小さい画像サイズでも、コントラストがはっきりしていれば製作出来ます。

ラッピングについて

作品は 化粧箱に入れ、ラッピングしてお届け いたします。
※ラッピング不要の場合はその旨お知らせ下さい。
※ラッピングは無料対応です。

2個以上でお値引いたします

ご注文後に当方で金額訂正いたします。
前払い決済の場合は金額訂正までお支払い手続きをお待ち下さい。

世界にひとつだけ名入れギフト

豊かでモノが溢れる昨今です。
プレゼントに何を贈ろうか、悩むことも多いことと思います。
単に”モノ”を贈るだけでない、心のこもった贈り物。
名入れギフトは贈り主の心を込めて、世界に２つとない相手先様に感動していただける素敵な贈り物です。

一生色褪せないサンドブラスト彫刻

7-Colorsでは、サンドブラストという技法（高圧で細かい砂を吹き付け彫刻加工する技術）を用いて１個ずつ手作業で作品を仕上げます。
お酒やグラス、鏡や陶器等多様な素材に繊細な彫刻を施します。
プリントやラベルと違って、半永久的に色褪せない美しい仕上げの彫刻作品が仕上がります。